02/12/2014

アトランタ「国際書画展」参加者募集しています!

フライヤー

ジョージア州アトランタで開催される 日本「国際書画展」に、
あなたの作品を出展しませんか?

アトランタと日本の友人が、日米の文化交流を目的に企画し、2年以上の歳月をかけ 初めて実現させました。

ジョージア州アトランタで開催される日本文化祭(在日本領事館主催) にあわせ、7月~9月の3ヶ月間 開催されます。
オリンピック開催地としても知られるアトランタは、.コカコーラやCNNなどの大企業の本拠地があり、
芸術文化への関心も高い地域。
筆文化をはじめ、いまの日本の書画、デザイン、アートを紹介するために、
枠を超えて、広く出展者を募集しています。

外観

会場はJACQUELINE CASEY HUDGENS CENTER FOR THE ARTS  ハーゲンス芸術センターホール。
大きな公園に囲まれた、広いホールです。

ホール中

エントランス

表装、写真撮影、搬送、保険、展示、販売、図録、翻訳などなど、 全てのアテンドがあるので、作品は未表具のまま、実行委員会に送るだけです。

すでにかけ軸に表具されている作品も受け付けています。ご相談ください。
大きさの横幅は、縦サイズの半切~全紙サイズ(35~70cm)  縦の長さは自由です。
参加費 37,000―40,000円と非常に良心的な価格です。(表具済の場合は割引になります)

作品の〆切は、3月末。新作、旧作によらず、軸装できるものならOKです。書道や墨絵だけでなく、イラスト、デザインなど、筆、墨(アクリル、岩絵の具)を使った作品で、自由にイメージを広げてください。興味のある方は、タイトルに「BLOG 日本国際書画展」とし、info@ten-you.net 宛てに 3/10(月)までに参加希望メールをお送りください。
詳細をお伝えします。

 

01/07/2014

A Happy New Year 2014 !!

001

 

A Happy New Year 2014 to you all!!
May this year become a wonderful one for you.

素晴らしい一年がはじまりました。

今年も七福神展@谷中・天王寺 からスタートです。
(好評につき、今週末まで延長です)

七福神

今年は 午年。
The sexagenary cycle of this year is a horse.

 

馬扇

天空を自由に駆け巡る一年になりそうですね。
It is the Year of runs around free the universe.

 

 

12/06/2013

フィンランド展に扇で参加しました。

日本の伝統文化を北欧に紹介する「トカノカイ」のヘルシンキ展で
扇を紹介していただきました。
北欧1
(Gallery Solveig Lindqvist@Helsinki)
今回は、漆作品がメイン、ほかにも風呂敷などが展示され、
たくさんの来場者がありました。
北欧4
北欧にも日本の風をもっと送りたいと云う思いを込め、扇子にしましたが、
これからも
日本ならではの古代文字アートの精神を、もっと伝えていきたいです。Helsinki Exhibition (Gallery Solveig Lindqvist @ Helsinki)
I introduced the folding fan.
This exhibition of themes that convey the traditional art of Japan.
I want to continue to help to send the wind in Japan to Northern Europe.
北欧3
06/09/2013

Thank you for waiting of my Exhibition!!

いよいよ、天遊のじぇじぇじぇ!展@伊場仙、始まります。

Thank you for waiting!!
My exhibition begins.
From Manday, June 10 to Friday, July 5

6/10(mon)-7/5(fri)9am-8pm open
admission free

初日は昼過ぎから5時まで、会場にいます。
のぞきに来てください。

SANY0367

SANY0354
Kodaimoji wood

SANY0363

Folding fan of ancient characters

SANY0372

plaster art work

collaboration: sculptor  Fujikura Kumiko

06/01/2013

天遊の じぇじぇじぇ!展 The exhibition is open at 10 june -5 july 2013

天遊の じぇじぇじぇ!展@日本橋・伊場仙 

ibasen1

0[3] (2)

古代文字アートの新しい表現を作品にしました。

土との出会いから生まれた、漆喰作品。
老舗の扇子屋との出会いだから生まれた飾り扇作品など
伝統にいまの感性を入魂しました。

展覧会では、これはどうやって書いたの?
どうなっているの?とみなさんから質問を受けますが、
今回も見えないところにこだわった作品になりました。

どうぞ素直に「じぇじぇじぇ!」っと、驚いていただければ嬉しいです。。
秋にはカリフォルニア・サンフランシスコ展もあるので、
色々な閃きに、右脳がくるくる回っている毎日です。

sei

2013年6月10日(月)-7月5日(金)
9:00-20:00 ※日・祝は休館
伊場仙ビルのエントランス 入場無料。
なお、飾り扇作品は、併設のショップでもご覧いただけます。限定9本

伊場仙「まちかど展示館」 http://www.ibasen.co.jp/gallrey.html
銀座線「三越前」A6(コレド室町)から昭和通方向へ徒歩5分
東京都中央区日本橋小舟町4番1号  03-3664-9261

entranse[1]

また、手作り「My 扇子」ワークショップもあります。

※6/15(土)13:00-16:00
 手作り「My 扇子」ワークショップ@日本橋・伊場仙
 古代文字で名前をかいたり、絵を描いたり、
 この夏は、センスのいい扇子をもちましょう!
参加費 3千円 仕立て代 1500円 定員20名
お問合せ info@ten-you.net

 

I wanted to express it with a solid without remaining in expression
only for a sumi and paper.
The art work which came out of an encounter with the soil、
the encounter with the well-established shop of fan which followed from the Edo era, I consecrated the Japanese tradition including a born work for the present sensitivity.

6/15 Saturday from 13:00 to 16:00
“My folding fan” work shop@Nihonbashi IBASEN
  entrance fee  ¥3,000   tailoring fee  ¥1,500

  Reference   info@ten-you.net