01/19/2011

なぜ、縦書きになったのだろう?

東アジアの漢字圏では、何故 縦書きの文字が生まれたのだろう。

西欧は はなし言葉に「神」が介在している。
なので、会話は、神を証人とした契約だという。
God bless you. Oh! my God.
確かに、日常会話に「神」はよく出てくる。

変わって、東アジアの漢字圏は、言葉を横に話す。
つまり、人間同士のおしゃべりであり、そこに「天」は宿らないから、「そんなこと言ったっけ?」と軽く受け流すことができる、らしい。
なので文章も横に書くと、フレンドリーな話し言葉になる。

しかし縦に書くとき、なぜか人は姿勢を正し、改まった文章になる。
古代文字は、甲骨に、天と地の軸にそって、神の言葉を縦に刻んだ。
そこから縦書きスタイルの漢字がつくられた。

改まった誓約書など縦に書くのは、そういうことなのだろう。
最近、こんな発見が、ちょっと楽しい。

01/02/2011

2011年へのメッセージ

2011年、豊かに生きよう。

感受性を楽しもう、違う自分を解き放とう。
いま、は一瞬で過去になる。
同時に、新らしい いま が、生まれる。

私達は いつも新らしいのだ。

新鮮な時間を、共に楽しもう!

古代文字アーティスト 天 遊

12/31/2010

2010年という時間

2010_jan_01

おかげさまで、今年は、海外個展、(スペイン・フランス・デンマーク)、名古屋・大阪ワークショップ開催、テレビ、新聞、雑誌のメディア取材、寺子屋「遊庵」スタート、パリ・フィメール国際美術展の公募3点入賞、大鼓とのコラボレーション、など、まあビックリ、ホント信じられない、の、想像を超える展開が続いた一年でした。

夢は願い続ければ叶う、というけれど、願う前に、色々な試練をいただける日々で、これは、もっと深く思考せねば立ちゆかぬ、と気づき、今まで手に取らなかった本を熟読し、先達の残した言葉にあらためて共鳴させられるようになりました。

そしてますます、日本というものを考えるようになりました。

メディアでも、日本の文化や職人を取り上げるようになってはきましたが、単なるブームで終わらせられないように、太い根っこを作ろうと、思っています。
「職人が元気になれば、日本も元気になる。」

来年は、海外からのご招待をいただけるようになりました。
本当にうれしい!

そこで精いっぱい、日本の寶を、伝えてきます。
「感じる漢字、古代文字」を通して、日本の精神文化や、そこから生まれた伝統文化を、わかりやすく、楽しく、伝えてこようと思っています。

来年も、大きな展開が皆様と共に出来るよう、やっていきます。
ブログをチェックしてくださったみなさま、ありがとうございました。

素敵な新年をお迎えください!!

 

12/25/2010

初めての依頼

Sumo

「化粧回しを作るときには、ぜひ、書いてください。」
クリスマスパーティで出合った若い力士は、私の名刺を見ながら、そういった。古代文字の意味を説明した後だった。

相撲と書道が、子供の時から好きだったんです。
北の海部屋の、「北海龍」さん、おっきい。186.5センチ 143.5キロ。若い。24歳。

「BS放送なら、1時くらいに出ています。」なるほど、幕下でもTVで観られるんだ。力士として9年で、いまは三段目。 それが早いのか遅いのかわからないけれど、スポーツ選手は、努力し続ければ、ある日突然開花していくものだ。

苫小牧出身。「ホッキ貝が有名です。」

なるほど。。。でも、パンチにかける。

ふと思った言葉を口にした。「それじゃ、あなたが苫小牧の顔になればいい!」「あ。そうします!」表情が、輝きだした。いいな、すごくいいな。

大関になったら、ぜひ、化粧回しを作ろう。谷町千人集めて、すごいの作ろう。私の頭の中には、すでに、まわしを締めて立つ、大関の姿が浮かんだ。

龍のように強くなれ!北海龍 卓郎。

先の楽しみが、また一つ増えた。
すごくビッグな、楽しみが!

 

12/24/2010

クリスマスに贈る、古代文字 

Xmas_024

ラジオからは、いつものようにクリスマスソングが流れ続けています 。

あなたに、素敵なクリスマスが、おとずれますように! 

この、おとずれ。
いまは「訪れ」と書きますが、ほんとうは、 「音ずれ」。 神様がいらした気配、をあらわす文字なのです。 

「立」と「日」が合わさった「音」。
その「日」の部分が、「口(さい)」という、お祈りを入れておく器。
そのなかに、何かが入った。いらした。
きっと、かさっとか、何か現れたような音がしたのでしょうか。 

なので、音づれ。

その中に、なにかがある、というのを現わすため、「音」は口の中に点が打たれていましたが、今は横線になってしまって、「日」になっているので、なんだか意味が伝わらないですね。  
この「日」は、色んな意味の文字がごっちゃにされていて、本当にややこしいものなのですが、それはまた、次回。

今宵は、あなたの枕もとに、すてきな「音ずれ」がありますように。

メリークリスマス!